どぎまぎは「不意を突かれるなどによって、動揺している状況であること」。
どぎまぎするといった表現は割と有名であり、それなりに見聞きしやすいと言えるでしょう。
まごまごは「うろたえているために、適切な行動をとることが難しい状況のこと」。
冷静な判断ができずにいるので、適切な行動がとれないケースで使っていく言葉になります。
「どぎまぎ」の意味
どぎまぎとは、不意を突かれるなどによって、動揺している状況であることです。
不意を突かれてしまうと、誰でも動揺すると言えると思われますが、どぎまぎはそういうシーンで使える表現になります。
言葉としてはそれなりに有名なので、知っている人は多くいると思われます。
たまに見聞きする表現になるのではないかと思われるのです。
「まごまご」の意味
まごまごとは、うろたえているために、適切な行動をとるのが難しい状況であることです。
うろたえるような出来事がまずあって、そのうえで適切な行動ができない、冷静でいられないというケースで使用していく言葉になるのです。
まごまごはそれなりに有名な表現になるでしょうから、知っている人はかなり多いでしょう。
でも、実際に使う人はそこまで多くないと思われます。
「どぎまぎ」と「まごまご」の用法や用例
「相手がまさかの戦法に出てくると、どうしてもどぎまぎしてしまう。
よって、冷静さを失って合理的な判断ができない状況になりやすいんだ。
そういう想定は必要だろうね。」
「人はうろたえると、どうしてもまごまごする状況となる。
動揺しているような状況だから、冷静ではいられないんだ。
したがって、平常とは違う感覚になりやすいはずだ。」
どぎまぎとまごまごは同じような意味の言葉
どぎまぎとまごまごに関しては意味は大して変わりません。
どちらも冷静ではない、適切な行動がとれないなどの状況で使う言葉と言えます。
意味において区別することは難しいので、両者は同様の場面で使用できると評価できるはずです。
知名度も同じくらいだと思われるので、使用頻度もそこまで変わらない状況ではないかと思われます。