一世一代は「一生の中でたった一度であること」。
こういった意味で使う言葉ですけど、それくらい滅多にないことという意味で使っていきます。
かなり有名な表現です。
一世一度は「一生涯に一度であること、またとないこと」。
したがって、一世一代と意味の違いはほぼないです。
でも、一世一度という表現はあまり有名ではないと評価できるはずです。
「一世一代」の意味
一世一代とは、一生の中でたった一度であることです。
つまり、それだけ機会が少ないという状況を意味するわけですけど、本当に一生の中で数回程度しか使わない言葉と言えるはずです。
一世一代という表現については、かなり有名なので知らない人はなかなかいないと思われます。
でも、多くの人たちにとって馴染みは感じづらい表現になるのです。
「一世一度」の意味
一世一度とは、一生涯に一度であること、またとないことです。
一生の中で一度という意味なので、一世一代と同じような言葉という言い方ができます。
一世一代は何度か使われる可能性はありますけど、一世一度についてはほぼ使われない表現だと思われます。
一般的に知名度が高い言葉ではないので、そういった点が理由により、あまり使用されないのです。
「一世一代」と「一世一度」の用法や用例
「今回は一世一代の大勝負だ。
競馬にこれだけの金額を賭けることは通常ないが、今日に関しては思い切ってやってみようと思っている。
はずれたら本当にマズイけど。」
「結婚は一世一度が理想だろう。
基本的には1回だけ経験して、同じ人と生涯をともにするのがいいのではないか。
そうならない人も世の中には結構いるもんだけど。」
一世一代と一世一度は同じような意味と言える
一世一代と一世一度はともに一生の中で1度と言えるような状況において使う言葉であり、生涯で使用するケースはほぼないと言えるはずです。
そういう意味では、両者は意味がほぼ同じです。
ただ、一世一代は有名なので同じ人が複数回使うこともありますけど、一世一度はあまり知られていない言葉ですから、1度も使用しない人は普通にいます。