踏みにじるは「踏んでめちゃめちゃな状態にすること、信頼を裏切ること」。
どちらかと言えば、後者の意味で使われることが多いかもしれません。
誰かの信頼に背く行為をしたときに、踏みにじるという表現が使われることは多々あります。
蹂躙するは「強者が弱者を傷めつけること」。
権力者など、強者と言える存在が弱者を傷めつけるようなシーンで使っていきます。
滅多に見る光景ではありません。
「踏みにじる」の意味
踏みにじるとは、踏んでめちゃめちゃな状態にすること、信頼を裏切ることです。
日常生活においては、後者の方が使われる可能性は高いと言えるでしょう。
したがって、こちらの意味を特に覚えておくといいです。
誰かの信頼を裏切る行為をしたときに、周りの人間や相手から言われることが多いので、そういうシーンを想像しておくといいです。
「蹂躙する」の意味
蹂躙するとは、強者が弱者を傷めつけることです。
権力を持っている人間などがそれに従うしかない人たちに対して思うがままに振舞うようなときに使われます。
結果的に権力者に対抗はできないため、不利益を被ったりしますし、ときには怪我を負うこともあるでしょう。
蹂躙するは、見るに堪えない光景であることも割とあると評価できます。
「踏みにじる」と「蹂躙する」の用法や用例
「俺たちが今後のイベントのために集めていたお金をあいつが持ち逃げするなんて。
俺たちの努力を踏みにじる行為をよくもやってくれたな。
今度会ったらただじゃおかないぞ。」
「圧政が敷かれているような国では、支配者となる人物が国民を蹂躙していることが多い。
そういった国に産まれたら、当分はその中で暮らしていかないといけないんだ。」
踏みにじると蹂躙するは同じような意味を持っている
踏みにじると蹂躙するについては、全く意味が同じではないものの、似ているところはあります。
踏みにじるは踏みつけるという意味があり、蹂躙するは傷めつけるという意味がありますから。
ただ、踏みにじるには信頼を裏切るという意味もあるため、そういったところは蹂躙するとの違いになると言えるので、知っておくといいでしょう。