頭を振るは「承諾しない、不満であるという意思表示のこと」。
そういう思いがあるようなときに、そういった動作をしていきます。
ちょっとマイナーな言い方になるかもしれません。
顔を振るは「承知しないという意思表示のこと」。
頭を振るの意味にかなり近くなっており、そういう部分では区別はしづらいと評価できると言えます。
「頭を振る」の意味
頭を振るとは、承諾しない、不満であるという意思表示のことです。
そのような気持ちがあるような場面で使っていく言葉になるでしょう。
使用できるシーンはそこそこ多くなっているので、そこは重要です。
ただ、頭を振るという言い方は多くが知っているとは言い難いです。
知っている人は少数派になる可能性が高いと言えます。
「顔を振る」の意味
顔を振るとは、承知しないという意思表示のことです。
頭を振ると同じ意味で使っていくことができる言い方になります。
意味の差はあまりないです。
こちらも多くが知っているとは言えない表現であり、知名度は低い状況と言えるでしょう。
だから、そこに関しても共通していると評価できます。
ここはちゃんと覚えておいてほしいです。
「頭を振る」と「顔を振る」の用法や用例
「どうしても無理だと思うときには、拒否の態度を示した方がいい。
だから、頭を振って、自分には無理だということを分かりやすく伝えていかないといけないわけだ。」
「顔を振る態度を相手が示したということは、承知していないということか。
この条件ではどうしても納得してくれないわけで、別の条件を考えていかないといけない。」
頭を振ると顔を振るはともにマイナーな表現
頭を振ると顔を振るに関しては、ともに同じような意味があります。
承諾しないという意思表示をするシーンで使っていくことができますから、そこについては共通していると言えるのです。
しかし、これらの言い方は多くの人たちは知らない可能性が高いのではないかと思われます。
知名度は低く、どうしても馴染みは感じづらい面があります。