懐中は「懐やポケットの中のこと」。
そういう場所において使っていく表現になります。
懐中時計などの言い方は割と有名であると言えるのではないかと思われます。
胸中は「胸の中のこと」。
心理的な部分を指しており、胸の中に何かがあるような意味では使われません。
懐中の意味とは異なっている部分がありますから、そこは理解してほしいです。
「懐中」の意味
懐中とは、懐やポケットの中のことです。
懐のみならず、ポケットに関しても対象にできるので、そこはきちんと理解しておいてほしいです。
懐中時計といった言い方はそれなりにメジャーであると言えるでしょう。
多くの人たちが聞いたことがある表現になります。
知名度はそれなりに高く、知らない人は少数派になると思われます。
「胸中」の意味
胸中とは、胸の中のことです。
胸の中を意味しているものの、そういった場所に何かがある、存在しているという意味で使うことはあまりなく、心理的な部分を意味するときに使っていくことが多いです。
どういう感情を抱いているのかというシーンを想定しておくといいでしょう。
こちらもかなりメジャーな言い方になると評価できます。
「懐中」と「胸中」の用法や用例
「懐中時計はそこまで大きくないし、懐などに入れておくことができるから、そこそこ便利だ。
しかし、現代ではこういうものを使う人はかなり少ないと言えると思うんだよ。」
「いろいろな出来事があったから、今の胸中はかなり複雑であると言える。
はっきり言って、気持ちの整理がつかない状況であるというのが、本音なんだよ。」
懐中と胸中は使用する場面が違う
懐中と胸中は同じような場所を指していると言えるので、意味は似ていますが、違いもあります。
また、両者は使う場面において、それなりに差があると言えます。
だから、区別は十分にできる状況だと思われるのです。
こういった表現は知名度は結構高く、多くの人たちが知っているでしょう。
自分でも使う場面があると思われます。