観桜は「桜の花を観賞すること」。
春の時期にはこういった光景はよく見られますし、それなりに馴染みを感じられる人はかなり多くいると言えるでしょう。
花見は「桜の花を見ながら、楽しい時間を過ごすこと」。
談笑をしたり、食事をしたりしながら過ごしていくケースが特に多いでしょう。
観桜よりもメジャーな表現になります。
「観桜」の意味
観桜とは、桜の花を観賞することです。
そういったケースで使うので、特定の季節においては使用しやすい言い方になります。
ただ、このような表現を知っている人はかなり限られます。
そこまで多い状況ではないので、どうしても馴染みは感じづらいですし、普段の生活では見聞きしづらい状況であると評価できると思われるのです。
「花見」の意味
花見とは、桜の花を見ながら、楽しい時間を過ごすことです。
意味については、観桜と同じであり、そういう部分では区別はしづらいと言えるでしょう。
しかし、花見は多くが知っている、聞いたことがある言い方ですし、馴染みはかなり感じやすいです。
一般的に使われる表現ということで、知名度はかなり高くなっている点は重要です。
「観桜」と「花見」の用法や用例
「観桜というのは、この季節ならではの行事だ。
桜が見頃と言える時期には、どうしてもそういった光景をじっくりと観賞したい気分になってくると言えるんだ。」
「花見に関しては、やはり毎年やっている状況である。
この季節しかできないし、かなり楽しい時間を過ごすことができるから、恒例となっている状況と評価できるだろう。」
観桜と花見は知名度で区別ができる
観桜と花見については、意味としては結構近いでしょう。
そんなに大きな意味の差はありませんから、そこはまず知っておいた方がいいです。
ただ、知名度に関しては、分かりやすい差があります。
花見は誰もが知っている有名な言葉になるものの、観桜は知っている人はそこまで多くない、マイナーな表現になるので、そこは覚えておきましょう。