便利屋は「いろいろな雑用、代行などの仕事をしている人たちのこと」。
具体的な仕事内容はその都度違っている状況ですが、多くの仕事を請け負っている状況です。
便達屋は「いろいろな雑用、代行などの仕事をしている人たちのこと」。
便利屋と同じ意味です。
言い方を変えただけとも言えるので、そういう部分で区別をすることは困難です。
「便利屋」の意味
便利屋とは、いろいろな雑用、代行などの仕事をしている人たちのことです。
便利屋の仕事内容は具体的な部分はないです。
多くの人たちの依頼を幅広くこなしていくような状況であり、このような仕事をしている人は実際にいるはずです。
しかし、便利屋とは名乗っていないケースもあり、具体的な名前はケースバイケースと言える可能性があります。
「便達屋」の意味
便達屋とは、いろいろな雑用、代行などの仕事をしている人たちのことです。
意味は便利屋と同じです。
特に異なっている部分はなく、同じ場面で使っていくことができるでしょう。
ただ、こういう言い方はちょっとマイナーでしょう。
知っている人は少数派になると言えますし、そこはきちんと頭に入れておかないといけない状況です。
「便利屋」と「便達屋」の用法や用例
「便利屋といった仕事をしている人は、かなり幅広くいろいろな依頼を引き受けている。
だから、頼めば多くのことをこなしてくれる可能性が高いと言えるだろう。」
「便達屋と言える人たちはそこまで多くはないものの、たまに見かけることがあるのではないか。
そういった人たちであれば、いろいろな悩みを解決してくれる可能性が高い。」
便利屋と便達屋は意味はほぼ同じ
便利屋と便達屋は意味は変わりません。
同じ場面で使っていくことができると言えるはずです。
しかし、便利屋の方が基本的にはメジャーであり、ここは知っておかないといけません。
便達屋という言い方は知っている人はかなり少ないです。
したがって、馴染みは感じづらい状況と言えるでしょう。
ほぼ使われない言い方になります。