「内規」は、内部の規定です。
英語では「private rules」「bylaws」で表されます。
「それは会の内規で定められている」は「That is provided in the bylaws of the association. 」「That is laid down in the bylaws of the association. 」です。
「内規13条により」は「according to Rule 13 of the Bylaws」です。
「社規」は、会社の規則です。
英語では「the regulation of a company」「a company’s regulation」で表されます。
「就業規則」は「work rules」です。
「内規」の意味
「内規」は、以下のような意味です。
①内部の規定です。
内々のきまりです。
ある組織・団体などの内部にだけ適用されるきまりです。
②的の中央に近いところです。
「内院」と同じ意味です。
以下のように使います。
会の内規をつくる クラブの内規に違反する 内規13条 それは会の内規で定められている
☆lay down
意味は「あきらめる」「あびせる」「打つ」「築く・建築する」「犠牲になる」「さだめる」「規定する」などです。
「規定する」という意味の類語には「provide」「prescribe 」「stipulate」「determine」などがあります。
「社規」の意味
「社規」は、会社の規則です。
「社則」と同じ意味です。
以下のように使います。
使用電話は社規で禁じられている 就業規則は社規の一つです
☆ regulation
名詞の意味は「規則・規定・法規」「規制・統制」「調整・調節」です。
「薬を買うには若干の規制がある」は「There are some regulations about buying medicine. 」です。
「わが社の社則では、新入社員は皆1ケ月の研修を受けなくてはならない」は
「According to our company’s regulations, every new employee has to receive one month of training. 」です。
規の漢字
「規」
字義は「ぶんまわし・コンパス」「まる・円形」「のり・きまり」「のっとる・手本とする」「正す」「謀る」「かぎる・くぎる」「文体の一種」です。
解字では、「夫＋見」で構成されます。
「夫」の部分は「成人」の象形です。
これらにより「成人が見て、手本とするものの意味を表す」を表し「のっとる・手本とする」を意味します。
一説に、「夫」は「矢」の変形といいます。
これらにより「矢をまわして作る円形」を意味します。
「内規」は 内部の規定、 「社規」は 会社の規則です。
「内規」「社規」は、類語です。
共通する意味は「ある組織の内部だけで申し合わせた取り決め」です。
「内規」は、内部の規定です。
内々のきまりです。
「社規」は、特に会社内での取り決めです。
「社則」ともいいます。
☆bylaws
名詞です。
「会社などの規則」「地方自治体の条例・内規」という意味です。
「内規はクラブや会社のルールです」は「a law of rule of a club or company. 」です。
