有夫は「夫を持っていること」。
つまり、結婚をしている状況で使う言葉になります。
妻に対して使用する言葉であるため、そこはポイントになります。
亭主持ちは「結婚していて、夫がいる状況のこと」。
有夫の意味とほぼ同じです。
でも、亭主持ちの方がやや有名と言える可能性があるので、そこは知っておいた方がいい部分になります。
「有夫」の意味
有夫とは、夫を持っていることです。
結婚している女性に対して使うので、要するに妻に対して使用する言葉であると評価できます。
こういう表現が使えるシーンは数多く存在していますが、あまり有名な言い方ではないので、使われる機会はほとんどないと思われます。
どうしても馴染みを感じづらい言い方になると評価できるでしょう。
「亭主持ち」の意味
亭主持ちとは、結婚していて、夫がいる状況のことです。
意味としては有夫と特に変わりません。
意味では区別しづらい言い方になるので、ここは覚えておきましょう。
でも、亭主持ちの方が使用頻度は高いと思われます。
こちらは知名度がそれなりに高いですし、知っている人が多くいるため、自然と使われる機会が多く存在しているのです。
「有夫」と「亭主持ち」の用法や用例
「有夫である人とそうじゃない人の場合には生活スタイルに大きな違いがあるのではないかと思われる。
やはり結婚をすると、普段の過ごし方には変化が生まれるんだ。」
「亭主持ちであれば、自分の夫のことでいろいろな悩みが生じることもある。
日常的な人間関係において、何の問題も発生しない方が少ないと言えると思うんだよ。」
有夫と亭主持ちは知名度に差がある
有夫と亭主持ちは意味は特に変わりません。
同じような場面で使うことができますし、こういった部分は同じと言える状況ではないかと思われます。
でも、亭主持ちはそれなりに有名ですけど、有夫はあまりメジャーな言い方ではないので、そういう部分では差を認識できます。
違いと言える箇所がちゃんとあるという点は重要でしょう。