入居者は「特定の家に住む人のこと」。
一般的にはこういう意味で使っていく表現になるでしょう。
これから特定の家に住もうとしている人、すでに住んでいる人に対して使います。
借家人は「家主から家を借りたうえで住んでいる人のこと」。
入居者の意味に近いですが、借家人という表現はそこまで頻繁には使われないと言えます。
「入居者」の意味
入居者とは、特定の家に住む人のことです。
どこかの家に住んでいる人であれば、幅広く使うことができる表現になります。
実際、世の中のほとんどの人は入居者と表現できるのではないかと思われます。
それなりにメジャーな言い方になるので、この言葉は多くが知っているはずですし、たまに見聞きする状況と言えると思われます。
「借家人」の意味
借家人とは、家主から家を借りたうえで住んでいる人のことです。
家を借りている人だけに使う言葉であるため、そこはまずポイントになるでしょう。
でも、意味としては入居者とあまり変わらない状況であると言えるはずです。
同じようなシーンで使っていくことができるでしょうし、意味の違いはあまりないです。
でも、使用頻度に関しては、入居者の方が高いでしょう。
「入居者」と「借家人」の用法や用例
「隣の部屋はずっと空き部屋だったけど、最近になって入居者が現れたみたいだ。
どんな人なのかに関してはまだ知らないけど、そのうち会うことになるんじゃないかな。」
「家を買う人もいるが、借りる人も多くいるだろう。
そういった借家人は家主から家を借りている状況であり、自分が所有しているわけではないと言えるんだ。」
入居者と借家人は使用頻度が異なる
入居者と借家人に関しては意味はそれなりに似ています。
だから、同様の場面で使っていくことができる余地があるのです。
ただ、入居者はそこそこ有名ですけど、借家人という言い方はそんなに有名ではないので、両者は使用頻度の面ではそれなりに違いがあると言えます。
だから、こういう部分において違いを認識しやすいはずです。