先客は「先に来ている客のこと」。
たいていは自分が客として来たときに、すでに別の客がいるような場面で使っていく言葉になると言えるでしょう。
船客は「船に乗ってくる客のこと」。
先客とは意味が異なっているので、その点において区別ができます。
船客に関しては使用する機会は相対的に少ないと言えるのではないかと思われます。
「先客」の意味
先客とは、先に来ている客のことです。
自分も客であるシーンで使うことが多い言葉になりますが、自分が来た時点ですでに別の客が来ていると言えるシーンで使用する言葉になります。
こういう状況は実際にあり得ますし、先客という言葉は割と有名なので、多くが知っているはずです。
たまに使用する機会はあると言えるはずです。
「船客」の意味
船客とは、船の客のことです。
先客と読み方は同じですけど、意味は完全に違うため、そこに関しては覚えておいてほしいです。
船客という言葉は普段の生活ではほとんど使われないでしょう。
したがって、どうしても馴染みは感じづらいという言い方ができるはずです。
船に乗っているような場面でしか使わないため、使用できる場面は少ないのです。
「先客」と「船客」の用法や用例
「今日はこの家の主人に呼ばれてきたのだが、実際に来てみたらすでに先客がいた。
ということは、この人も恐らく私と同じで呼ばれたということなのだろう。」
「この船は非常に大きいサイズに見えるから、船客が大勢いても大丈夫だろうな。
ただ、こういった船に乗る機会というのは、現実的にはそうあるものではないと思うけど。」
先客と船客は意味で区別が可能
先客と船客は読み方は同じと言えるものの、基本的に意味は異なっていますし、使用する場面にも違いが存在しているので、両者は区別がしやすいと言えるでしょう。
日常的には先客の方が使われやすく、船客はあまり使用されないので、これらの言葉は使用頻度という面においても違いがあると言えるのではないかと思われるのです。