これだけは「今ある数量が少なく感じられる状況のこと」。
数量が予想よりも少ない、必要とする数量よりも少ないと感じられる状況で使う言葉です。
無意識にうちに使いやすい表現になります。
これっぽっちは「今ある数量が少なく感じられる状況のこと」。
意味はこれだけと変わりません。
言い換えのようなものであり、同じ言葉と扱っても構わないでしょう。
「これだけ」の意味
これだけとは、今ある数量が少なく感じられる状況のことです。
予想よりも少ないとか、必要とする数量と比べて少ないと言えるシーンで使います。
要するに、現実的に存在している数量では足りない、問題であるというニュアンスが含まれているので、そういう場面で使っていくことになるでしょう。
多くの人たちが使ったことがある言葉です。
「これっぽっち」の意味
これっぽっちとは、今ある数量が少なく感じられる状況のことです。
したがって、意味はこれだけと変わりません。
むしろ単なる言い換えの言葉であると評価できます。
だから、区別は難しいと言えるでしょう。
ただ、使用頻度に関しては、これだけの方が高いと言える可能性があるでしょう。
こちらの方がより一般的な言い方になるので。
「これだけ」と「これっぽっち」の用法や用例
「俺の家では、高校生になってもお小遣いはこれだけしかもらえない。
小学生のときと大して変わっていないんじゃないかと思えてくるよ。
親は本当にケチだと感じられるな。」
「内職というのは思った以上に稼げないな。
かなりの時間をかけて作業したのに、稼げた金額はこれっぽっちだ。
これしか稼げないんじゃ、今後続けていくモチベーションを維持するのが難しいよ。」
これだけとこれっぽっちは意味は全く同じ
これだけとこれっぽっちに関しては意味は全く同じです。
したがって、ここに関しては区別できるポイントはない状況と言えます。
でも、一般的にはこれだけの方が有名な表現と言えるはずです。
これっぽっちを使う人もたまにいますが、それなりに少数派だと思われるので、そういった部分はどうしても理解しておく必要があるでしょう。