追い込むは「特定の場所や状況に立たせること」。
人間に対して使うことが多いですけど、何らかの影響力を行使して、特定の人物をある場所、または状況に立たせるシーンで使う言葉と言えます。
追い詰めるは「逃げ場所がない状況に立たせること」。
こちらも人間に対して使用することが多いですけど、意味としては窮地に追いやるということです。
追い込むと比べると条件がやや厳しいと言える言葉です。
「追い込む」の意味
追い込むとは、特定の場所や状況に立たせることです。
特定の人間の影響によって、ある人物が特定の場所や状況に強制的に立たされてしまうケースで使っていきます。
その人物はその状況に立つことを望んでいるとは言えないことがほとんどであり、嫌々という気持ちが含まれていると評価できるのです。
そこに問題点が潜んでいるわけです。
「追い詰める」の意味
追い詰めるとは、特定の場所や状況に立たせることです。
何らかの場所や状況に立たせるという意味では、追い込むと同じと言えます。
しかも追い詰めるに関しても、実際にそれをやられた人はそれを望んでいないことが大半であるため、気持ちとしては嫌々の部分が含まれていると言えるはずです。
でも、窮地に追いやるというニュアンスがあるので、その点で多少違いはありますが。
「追い込む」と「追い詰める」の用法や用例
「あの上司は自分の部下が非常に思い詰めていることを知らないだろうな。
日頃の厳しい言動が、そういう精神状態に追い込むこともあるという発想がないのかもしれないね。」
「何気ない言動が人を追い詰めることがある。
自分と他人の感覚が違うからこそ、そういった状況になるわけだが、そのような部分は常に頭に入れておくべきだな。」
追い込むと追い詰めるはほとんど同じ意味
追い込むと追い詰めるに関しては、ともに特定の人物をある場所や状況に立たせるという意味です。
しかも嫌々そうさせるため、非常に問題が存在していると評価できます。
追い込むと追い詰めるは基本的に意味はほぼ変わりませんが、追い詰めるは窮地に追いやるという意味が含まれているので、より厳しい場所や状況に立たせると解釈できます。