引退は「現役を退くこと」。
スポーツ選手などに対して使われることが多いですけど、それ以外の状況でも使用することが可能です。
退役は「役務や軍から退くこと」。
現役を退くという意味合いに近いですけど、特定のシーンでのみ使用するため、そこが特徴と言えるでしょう。
使える範囲がかなり限定されている状況と言えますから。
「引退」の意味
引退とは、現役を退くことです。
スポーツの場面ではよく耳にする機会が多い言葉と言えるでしょう。
ただ、スポーツ以外の場面でも使うことはできます。
現役から退く、特定の役割から退く、その役割をこなすことはないといった状況において使うことができます。
いろいろな場面で見聞きする可能性があるので、多くの人たちに馴染みがある言葉と言えます。
「退役」の意味
退役とは、役務や軍から退くことです。
つまり、特定の役割に関して、現役を退くという意味になるでしょう。
ただ、役務や軍から退くというケース以外では基本的に使用しませんから、使えるシーンは多くありません。
また、こういった部分は多くの人たちに縁がない可能性があるので、ほとんど馴染みがない言葉に感じるかもしれないです。
「引退」と「退役」の用法や用例
「あの選手もついに現役を引退か。
今まで当たり前に見てきた選手だけに、ついに現役を退くというのは寂しい気持ちがあるんだよな。
しばらくは違和感を覚えそうな状況だ。」
「軍をついに辞めることになった。
俺もついに退役か。
これまで国のために尽くしてきたつもりだったが、これからは自分の人生を少しでも楽しめるように過ごしていこうかな。」
引退と退役はともに現役を退くこと
引退と退役に関しては、ともに現役を退くという意味があります。
しかし、それぞれは使うことができる範囲が異なっているのです。
引退はいろいろなシーンで使用できる言葉ですけど、退役に関しては役務や軍を退くときにしか使えないので、それだけ範囲が限定されています。
似たような言葉ではあるものの、そこに違いが存在しているのです。
