下駄と焼き味噌は「形は似ているものの、実際はまるで異なっていること」。
見た目だけ似ているものの、それ以外は似ていないと言えるようなシーンで使っていく言葉です。
月とすっぽんは「形は似ているものの、実際は比較にならないほどに違っていること」。
意味は下駄と焼き味噌に近くなっている状況です。
でも、こちらの方が有名です。
「下駄と焼き味噌」の意味
下駄と焼き味噌とは、形は似ているものの、実際はまるで異なっていることです。
似ているのは形だけであり、中身は全く異なるという意味なので、たびたび使用できる言い方であると評価できます。
しかし、たいていの人たちはこの表現は知らない状況でしょう。
どうしてもマイナーな言い方なので、そこは理解しておくべき部分です。
「月とすっぽん」の意味
月とすっぽんとは、形は似ているものの、実際は比較にならないほどに違っていることです。
意味としては下駄と焼き味噌にかなり近くなっている状況でしょう。
区別しづらくなっているので、そこはまず知っておきたいポイントです。
ただ、基本的にはこっちの方が有名であり、多くが知っている状況になってくるので、ここは重要です。
「下駄と焼き味噌」と「月とすっぽん」の用法や用例
「下駄と焼き味噌に関しては、いろいろな例があると思う。
形は似ているものの、実際は全く異なっていると言えるケースはよくあるんじゃないかと思うんだ。」
「月とすっぽんという言葉はかなり有名である。
形だけが似ていて、それ以外はまるで似つかないようなときに使っていく表現であり、いろいろなシーンで見聞きすると言える。」
下駄と焼き味噌と月とすっぽんは意味はそれなりに近い
下駄と焼き味噌と月とすっぽんについては、意味はそれなりに近く、明らかな意味の差を認識することは困難であると言えるはずです。
だから、同じようなシーンにおいて使っていくことができます。
しかし、月とすっぽんはかなりメジャーな言い方になりますけど、下駄と焼き味噌は逆にかなりマイナーな言い方であり、そこは重要です。