飛んで火に入る夏の虫は「自ら危険な状況、災難に対して飛び込んでいくこと」。
そういうケースは少ないかもしれませんが、ないことはないと言えるはずです。
墓穴を掘るは「自分で自分が不利な状況を作ってしまうこと」。
そういうシーンを見たときに、その人に対して周りの人間が使うことが多い表現になるので、そこは知っておきましょう。
「飛んで火に入る夏の虫」の意味
飛んで火に入る夏の虫とは、自ら危険な状況、災難に対して飛び込んでいくことです。
そういうケースはなかなかないでしょう。
だから、この言葉を使うことができる機会も少ないという言い方ができると思われます。
でも、この表現については、知名度は高くなっており、多くが知っているはずです。
そこは大きなポイントになってきます。
「墓穴を掘る」の意味
墓穴を掘るとは、自分で自分が不利な状況を作ってしまうことです。
自分が不利な状況をあえて自分で作っていくシーンで使いますが、たまに使われる言葉となっています。
実際、有名な言い方であり、たいていの人は知っています。
しかし、実際に使用するシーンは限られているので、そこはポイントになってくると評価できるでしょう。
「飛んで火に入る夏の虫」と「墓穴を掘る」の用法や用例
「飛んで火に入る夏の虫と言えるような状況は、実際はあまり見られないだろう。
有名な言葉ではあるものの、使うケースは滅多にないと思うんだよ。」
「人はときには墓穴を掘ることがある。
自分で自分が不利な状況を作ってしまうわけだ。
そういう経験があるという人については、世の中では結構多くいるんじゃないかと思われる。」
飛んで火に入る夏の虫と墓穴を掘るは意味はかなり近い
飛んで火に入る夏の虫と墓穴を掘るは、意味としてはかなり近くなっています。
意味において区別をすることは容易ではなく、かなり難しいと言えるかもしれません。
また、それぞれは知名度も似ており、かなりメジャーな表現となっているのです。
だから、大半の人は知っている状況ですし、親しみを感じやすい面もありそうです。