却走は「逃げ帰ること」。
そのような意味で使っていきますが、日常的にはあまり使えません。
また、知名度は結構低いと言えるでしょうし、そこは覚えておきましょう。
退却は「戦況が不利になったことで、後方に退いていくこと」。
逃げ帰るという意味でも使うことができるので、却走の意味に似ていると言えるのではないかと思われます。
「却走」の意味
却走とは、逃げ帰ることです。
逃げ帰るという状況なので、それ以上進むことができないと言える場面で使っていきます。
そのような光景は日常的にはあまりないですから、使うことはしづらいと言えるのではないかと思われます。
知名度はあまり高くない言い方ですし、毎日の暮らしの中ではほぼ聞かれない表現になると思われます。
「退却」の意味
退却とは、戦況が不利になったことで、後方に退いていくことです。
主に戦いの場において使われることが多いです。
知名度は高い表現なので、多くは知っていますが、これを使うシーンはほとんどないでしょう。
日常的に戦いのような状況がほぼないので、使用できるシーンというのも少ないと評価できるのではないかと思われるのです。
「却走」と「退却」の用法や用例
「却走というのは、できればしたくないと言えるだろう。
なんとなく格好悪い感じがするから、そういう状況は避けたいという思いはどうしてもあるわけだ。」
「退却に関しては、ときには必要だろう。
そのまま戦い続けても勝てる気がしないときには、いったん逃げて、状況を立て直していく必要があると言えるんじゃないかと思うんだ。」
却走と退却は同じような意味がある
却走と退却については、状況としては似ていると言えるはずです。
同じような意味で使っていくことができると思われます。
しかし、退却は多くが聞いたことがある表現になるものの、却走に関しては、知らない人がかなり多くいる可能性があるので、そこは大きなポイントになってきます。
両者はそこに関して、区別がしやすいはずです。
