厚誼は「厚い誼みのこと」。
親しい間柄とか、そういう意味で使っていく言葉になります。
日常的にはほとんど見聞きしない言い方になると言えるでしょう。
厚意は「思いやりを感じさせる心のこと」。
親切心といった意味で使うことができる可能性があり、日常的に使用しやすい言い方になると言えるでしょう。
厚誼とはやや意味は違います。
「厚誼」の意味
厚誼とは、厚い誼みのことです。
そういったものが存在するシーンで使っていくので、たいていは親しい間柄のような意味で使用することが多いでしょう。
だから、日常的に使いやすい部分はちゃんとあります。
ただ、知名度的にはあまり高くありません。
この言葉を聞いたことがある人はあまり多くなく、親しみも感じられない可能性が高いです。
「厚意」の意味
厚意とは、思いやりを感じさせる心のことです。
厚誼の意味とは同じではありませんが、似ている箇所は一応あるでしょう。
したがって、同じような場面で使っていくこともできるのではないかと思われます。
知名度的にはこちらの方が高いでしょう。
厚誼と比べたときには、それなりに見聞きしやすい部分があるので、そこは覚えておいてほしいです。
「厚誼」と「厚意」の用法や用例
「厚誼に関しては、特定のシーンでは感じることができる。
特に親しい間柄である人と一緒にいるようなときには、顕著であると言えるのではないかと思うんだ。」
「厚意を感じられるシーンはそこまで多くないかもしれないけど、そういうシーンはたまにはある。
そして、実際に遭遇したときには、感動すると言える可能性もあるだろう。」
厚誼と厚意は知名度において違いがある
厚誼と厚意は意味としては似ている部分はありますけど、違いと言える箇所も十分にあります。
したがって、そこで区別ができると言えるのではないかと思われます。
また、知名度的には厚意の方が高いと言えます。
厚誼は知っている人はかなり少ないので、ここに関しても両者における違いを認識しやすい部分になると言えるでしょう。