インスパイアは「着想の元となること、鼓舞すること」。
時々使用されている言い方になります。
知名度はそこそこ高くなっていると言えるのではないかと思われます。
インスピレーションは「突然浮かんでくる考え、閃きのこと」。
インスパイアとは意味は同じではないですが、やや似ている部分はあると言える可能性があるでしょう。
「インスパイア」の意味
インスパイアとは、着想の元となること、鼓舞することです。
どちらかと言えば、前者の意味で使われるケースの方が多いかもしれません。
インスパイアされるといった言い方はたまに見聞きするのではないかと思われます。
知名度的にはそれなりに高いでしょうし、知っている人、聞いたことがある人は結構いるのではないかと思われます。
「インスピレーション」の意味
インスピレーションとは、突然浮かんでくる考え、閃きのことです。
閃きという意味があるので、そこはインスパイアの一部の意味にちょっと似ています。
また、インスピレーションの方が知名度は高いと言えるでしょう。
こちらの方が聞いたことがある人は多くいるのではないかと思われます。
そこはちゃんと頭に入れておかないといけません。
「インスパイア」と「インスピレーション」の用法や用例
「ゲームを開発するときには、過去に存在した作品にインスパイアされるケースもある。
だから、何らかの影響を受けたうえで、開発していくような状況もあり得るわけだ。」
「インスピレーションというのは、いろいろな機会で生じる。
だから、いつどこでどんなアイデアが浮かんでくるかという点については、未知数と言えるわけだ。」
インスパイアとインスピレーションは知名度で区別が可能
インスパイアとインスピレーションについては、意味としては同じではないです。
しかし、共通している点は一応あるので、そこに関しては知っておかないといけないでしょう。
一般的にはインスピレーションの方が有名な言い方になります。
インスパイアは知っている人は相対的に少なく、親しみを感じづらい面があると言えるでしょう。