胸板は「胸における平たい部分のこと」。
胸板が厚いという言い方をする場合があり、主に男性に対して使っていく言葉になるので、そこは理解しておきましょう。
胸倉は「着物における左右の襟が重なり合う辺りのこと」。
こういった箇所を胸倉と表現します。
胸倉を掴むといった言い方がそれなりにメジャーですし、知っている人は多いです。
「胸板」の意味
胸板とは、胸における平たい部分のことです。
胸における平たい箇所を指すので、誰に対しても使用できると言えますが、たいていは男性に対して使っていく状況になります。
胸板が厚いといった感じで、体格が優れているように感じられるケースで使用することが多いので、そういう部分についてはちゃんと頭に入れておいた方がいいです。
「胸倉」の意味
胸倉とは、着物における左右の襟が重なり合う辺りのことです。
こういった位置を指している言葉であり、本来であれば使用する機会は少ないでしょうけど、実際はそこそこ使われる言い方になります。
喧嘩などをするときに、胸倉を掴むという言い方をよくするので、そこに関しては知っておくといいでしょう。
そこそこメジャーな言い方です。
「胸板」と「胸倉」の用法や用例
「胸板が厚い男性は、それなりに憧れる。
俺も一応鍛えてはいるんだけど、見た目において、そんなに明らかな変化を感じられない状況であると言えるんだ。」
「胸倉を掴んだうえで、喧嘩をしているというシーンはそれなりにメジャーであると言える。
いろいろな機会で見られると言えるだろう。
典型的なパターンであると評価できる。」
胸板と胸倉は意味は微妙に違う
胸板と胸倉については意味は同じではないです。
似たような位置という言い方はできるものの、使用する場面は異なっているでしょうし、区別できる箇所はあると言えるのではないかと思われます。
ただ、知名度についてはそこそこ似ているでしょう。
ともにそれなりにメジャーな表現なので、知っている人は多くいるのではないかと思われます。