学生街は「学生が多くいるような街のこと」。
学生が多くいる街のことを指していますが、それによって学生向けの住宅が多くあったり、学生向けの飲食店などが見られる場合があります。
文教地区は「教育に関する施設が多く集まっている地域のこと」。
例えば、学校や図書館、博物館などが該当すると言え、そういう部分はポイントです。
「学生街」の意味
学生街とは、学生が多くいるような街のことです。
近くに学校があって、その学生が多く通るような街に対して使っていくことが多いでしょう。
学生が多いということで、学生が住むような住宅とか、学生が利用するような飲食店が見られるケースもよくあります。
そこそこメジャーな表現であると言えるのではないかと思われるのです。
「文教地区」の意味
文教地区とは、教育に関する施設が多く集まっている地域のことです。
学校を含めて、教育に関係する施設が多く存在する場所に対して使っていきます。
文教地区に関しては、それだけ学生が多くいると言えるケースもあるでしょうし、学生街の意味にそれなりに近いのではないかと思われます。
でも、知名度は相対的に低い状況でしょう。
「学生街」と「文教地区」の用法や用例
「学生街というのは、それなりに学生が多い地域だ。
したがって、学生の雰囲気を存分に感じられるエリアであり、ときには賑やかな雰囲気も体感できると言えるだろう。」
「文教地区にはそれなりに学校が多くある場合がある。
したがって、子供がいる家庭にとっては近くに選択肢が多くあるという言い方ができ、そこは便利に感じられる面もあるだろう。」
学生街と文教地区は意味はやや似ている
学生街と文教地区は全く同じ意味ではないですけど、似ていると評価できる状況でしょう。
ともに学校があるような地域で使うことが多く、そのエリアには学生が割と多いと言える状況だと思われます。
したがって、雰囲気としては近いと言える状況があるはずです。
でも、学生街は有名ですけど、文教地区は相対的に知名度は低いです。