生い茂るは「草木がよく育っていて、茂っている状況のこと」。
草木が大きく育っているケースで使う言葉になります。
こういう光景は日常的に見ることが多いでしょう。
繁茂するは「草木がよく成長して、盛んになっていること」。
状況としては生い茂ると特に変わりません。
知名度に関しても似たような状況と言えると思われます。
「生い茂る」の意味
生い茂るとは、草木がよく育っていて、茂っている状況のことです。
草木がよく成長しているために、かなり大きくなっているようなケースで使います。
そういう状況を見るケースは実際にあるはずですが、そういったときに生い茂るという言葉を使う人はそんなに多くないかもしれません。
馴染みは感じづらい表現になる可能性があります。
「繁茂する」の意味
繁茂するとは、草木がよく成長して、盛んになっていることです。
草木がよく成長している、大きくなっているという場面で使うことができますから、意味としては生い茂るとあまり変わらないと言えるのではないかと思われます。
似たような場面で使うことができるでしょう。
使用頻度に関しても同じくらいではないかと思われます。
「生い茂る」と「繁茂する」の用法や用例
「この辺は草木がかなり生い茂っている状況だ。
したがって、かなり大きく成長していて、迫力を感じられるような光景になっていると言えるのではないか。」
「草木が繁茂している状況というのは日常的にはそんなに見られない。
特定の場所まで行けば見ることはできるだろうが、少なくとも私の周辺ではそういう状況は見当たらないと言える。」
生い茂ると繁茂するは意味はほぼ同じ
生い茂ると繁茂するに関しては意味は特に変わりません。
どちらも草木がよく成長していると言えるケースで使用するので、意味で区別をすることは厳しいでしょう。
また、両者は使用頻度の面に関してもだいたい同じと言えると思われるので、そういう部分に関しても違いを見出すことは厳しいと言えるのではないかと評価できます。
