看板は「通行人に気付かれるように作られた板のこと」。
たいていはお店の名前などが書いてあることが多く、宣伝のために存在していると言えるのです。
立て札は「知らせたい内容を板に記して立てたもののこと」。
注意事項や案内などを書くことが多く、日常的にはたまに目にするものではあります。
看板とはやや意味が違います。
「看板」の意味
看板とは、通行人に気付かれるように作られた板のことです。
通行人に見てもらうことを意図して存在しているものであり、たいていはお店の宣伝のためのものです。
お店の名前とかを含めて、多くの人たちに知ってもらいたい、覚えてもらいたい名称が載っていることが多いです。
看板は誰もが日常的にいろいろなものを見ている状況でしょう。
「立て札」の意味
立て札とは、知らせたい内容を板に記して立てたもののことです。
知らせたい内容はその都度異なっていますけど、例えば何らかの案内とか、注意事項などを掲載していることが多いです。
宣伝の目的であるケースは少ないと思われるので、その点に関しては看板とは異なっていると言えます。
立て札を実際に見るケースはあまり多くないでしょう。
「看板」と「立て札」の用法や用例
「夜になると、ライトアップされた看板が非常に目立つ場合があるが、特定の地域においてはそういった看板は非常に多く、意外と目立ちづらいケースもあると言えるんだ。」
「このお店は入り口のところに立て札があって、そこにお客さんに対する注意事項が載っている。
したがって、事前にちゃんと読んでおいて、内容を理解しないといけないな。」
看板と立て札は意味で区別ができる
看板と立て札に関しては似たような存在と思われる面はあるものの、意味に関して違っている部分があります。
両者は載っている内容に違いがあるので、そこは知っておくといいです。
両者は日常生活でそこそこ見られるものと評価できるでしょうけど、どちらかと言えば看板の方が目撃する機会は多いのではないかと思われるのです。
