接近は「対象の存在に近づくこと」。
物理的に近づくケースで使うことが多いですけど、心理的に近づくような場面でも使用できると言えると思われます。
近接は「近寄ること」。
意味は接近とあまり変わらないです。
ただ、接近は近づくという動作を意味することが多いですが、近接は近づいている状態を表すケースが多いと思われます。
「接近」の意味
接近とは、対象の存在に近づくことです。
ある程度距離が離れている状態から、距離を詰めていくケースで使う言葉です。
基本的には近づいていることを気付かれたくないケースで使うと言えるので、徐々に近づいていくケースが多いと評価できるでしょう。
知名度はそれなりに高い言葉になりますから、知っている人は多くいるはずです。
「近接」の意味
近接とは、近寄ることです。
意味としては接近とあまり変わらないです。
でも、近接の場合には近づいている動作ではなく、すでに近づいている状態で使用することが多いです。
したがって、そこは一応の違いになると思われます。
しかし、全体的にはほとんど違いと言える箇所はないため、そこに関しては理解しておいてほしいです。
「接近」と「近接」の用法や用例
「ちゃんと前を向いて歩かないと、人が前から接近している状況に気付きづらい。
つまり、ぶつかる可能性がそれなりに高いと言えるわけだ。
ここは注意しておこう。」
「このボスは割と近接攻撃が有効であると言える。
したがって、ある程度近づいた状態で攻撃をしていくといいだろう。
そこに関しては覚えておいた方がいいと思う。」
接近と近接は意味はかなり似ている
接近と近接については意味はかなり似ていると評価できるでしょう。
明らかな違いはありません。
しかし、両者は微妙な意味の違いはあるので、そこは知っておくといいと思われます。
また、一般的には接近の方がメジャーな表現になりますから、そこに関しても理解しておく必要があると言えます。
使用頻度においては、差があると言えるでしょう。