戦書は「宣戦布告をするための文書のこと」。
戦争などを仕掛けるという意思表示をするシーンで使っていく言葉になります。
そこはあらかじめ理解しておいてほしいです。
戦記は「戦争などの記録のこと」。
そういう内容の書物に対して使っていく言葉になるでしょう。
聞いたことがある人はそれなりに多くいると思われる状況でしょう。
「戦書」の意味
戦書とは、宣戦布告をするための文書のことです。
そういう意味で使っていくので、戦争などの場面で使用する言葉になるでしょう。
したがって、日常的にはほぼ使用されておらず、知名度的にはかなり低いという言い方ができるのではないかと思われます。
実際、この言葉を聞いたことがある人はほとんどいない可能性もあるでしょう。
戦記」の意味
戦記とは、戦争などの記録のことです。
戦書とは意味は異なっているので、そういう箇所で区別をすることができるはずです。
こちらも日常的にはあまり使われていません。
ただ、戦書と比べたときには、知っている人は多くいる可能性があります。
そこは大きなポイントです。
でも、自身で使うケースはあまり考えられないと言えますけど。
「戦書」と「戦記」の用法や用例
「宣戦布告をするときには、戦書というものを相手に突きつけることがある。
そういったものを渡してから、改めて戦争を開始していくというケースが実際にあると言えるんだ。」
「過去の戦争の記録については、戦記をチェックすることである程度は知ることができる。
しかし、そのようなものを見る機会は日常的にはほぼないと言えるだろう。」
戦書と戦記は意味で区別が可能
戦書と戦記に関しては、意味は同じではありません。
同じような表記に見えますが、意味において区別をしていくことができるので、そういった点はきちんと頭に入れておいた方がいいでしょう。
ともに戦争などに関する言葉となっているので、意味は似ている箇所はあります。
しかし、使用するシチュエーションにおいて、差が大きいです。