刎頸の友は「首をはねられても後悔しないと言えるほどに厚い友情のこと」。
それだけ友情が厚いと言えるケースで使う言葉になります。
ややマイナーな表現でしょう。
莫逆の友は「気持ちが打ち解けている友人のこと」。
刎頸の友に意味は近くなっています。
ただ、莫逆の友の方が、意味的には日常的に使用しやすいと言える可能性が高いです。
「刎頸の友」の意味
刎頸の友とは、首をはねられても後悔しないと言えるほどに厚い友情のことです。
それだけ厚い友情に対して使っていく言葉になります。
使うことができるシーンはちゃんとあるでしょう。
しかし、マイナーな表現であるため、知っている人は少なく、どうしても馴染みを感じづらい状況となっています。
自分でもまず使わない表現になります。
「莫逆の友」の意味
莫逆の友とは、気持ちが打ち解けている友人のことです。
そういった特別な友人に対して使っていきます。
刎頸の友に意味はやや似ていると言えるものの、完全に同じとは言えないかもしれません。
しかし、同じようなシーンで使っていくことができるはずです。
また、知名度的にも似ており、こちらもマイナーな表現となっている状況です。
「刎頸の友」と「莫逆の友」の用法や用例
「刎頸の友という言葉はそう簡単には使えないだろう。
よほど厚い友情が存在しているケースでしか使用できないものだから、滅多に見聞きしないと言えるはずだ。」
「莫逆の友に関しては、そういう人がいると言える人はそれなりに多いのではないか。
少数であったとしても、一応存在しているケースは珍しくないかもしれない。」
刎頸の友と莫逆の友は意味は似ていると言える
刎頸の友と莫逆の友に関しては、意味は似ていると言えます。
ただ、完全に同じ意味ではないでしょう。
細かい部分で差があると言える可能性は考えられます。
そして、これらの言い方は知名度は低いです。
多くの人たちは聞いたことがない状況ではないかと思われます。
だから、自分で使用するケースについては考えづらいと評価できます。