姫宮は「皇女や内親王のこと」。
皇女や内親王に使っていく言葉になるという点は重要でしょう。
そこは特に覚えておく必要があると言えると思われるのです。
皇女は「天皇の娘のこと。」
姫宮に皇女という意味があるため、同じような意味であると評価できます。
皇女の方が知名度はやや高いと言える可能性がありますし、そこはポイントです。
「姫宮」の意味
姫宮とは、皇女や内親王のことです。
このような意味で使う言葉なので、かなり限定した場面での使用となるでしょう。
だから、日常的には使いづらい部分があると思われるのです。
知名度はあまり高くありませんし、知らない人もそれなりに多く存在している可能性があります。
どうしても馴染みを感じづらい言い方になると思われます。
「皇女」の意味
皇女とは、天皇の娘のことです。
姫宮の中に皇女という部分があるため、同じような意味があると評価できるはずです。
同様のシーンで使うことができる点は大きなポイントになるでしょう。
でも、知名度的には皇女の方が高いと言える可能性があると思われます。
大きな違いではないと思われますけど、そこは一応覚えておきましょう。
「姫宮」と「皇女」の用法や用例
「姫宮は皇女や内親王といった存在に対して使用する表現だが、日常的にはあまり見られない。
やはり使うことができるシーンはそんなに多くないと思うから。」
「天皇の娘のことは皇女と言う。
こういう表現はたまに使用されているけど、頻繁に使用されているわけではない。
やはり使用できる機会が少ないという状況があるわけだ。」
姫宮と皇女は意味はそれなりに近い
姫宮と皇女は意味は似ていると言えるでしょう。
同じような意味がありますから、そこに関しては覚えておかないといけません。
ただ、両者は知名度においては差があります。
皇女はある程度はメジャーな言い方になるものの、姫宮は知らない人もそれなりに多いのではないかと思われます。
だから、そういう部分においては、区別がしやすいでしょう。