寄せ集めるは「いろいろなものを一か所に集めること」。
いろいろなものなので、集めるものに条件などを細かく設定していないケースで使われやすい言葉です。
取り集めるは「いろいろなものを1つにまとめること」。
意味としては寄せ集めるとほぼ同じであり、そういう部分では区別はしづらいです。
でも、ややマイナーな言い方です。
「寄せ集める」の意味
寄せ集めるとは、いろいろなものを一か所に集めることです。
いろいろなものという点はポイントです。
つまり、集めるにあたって、細かい条件などは特にないという言い方ができます。
なんでもいいからとにかく数が必要と言えるような場面で使うことが多いので、日常生活においてたまに使用されるケースがあると評価できるはずです。
「取り集める」の意味
取り集めるとは、いろいろなものを1つにまとめることです。
寄せ集めるの意味にそれなりに似ています。
したがって、意味に関して明らかな違いがあるとは言えない状況です。
しかし、使用頻度に関しては差があると言えます。
基本的には寄せ集めるの方が有名な言い方になりますから、取り集めるは相対的に使われづらい表現であると評価できます。
「寄せ集める」と「取り集める」の用法や用例
「今回の作業はとにかく多くの人手が必要だ。
したがって、経験の有無とか、専門性は関係なく、とにかく都合のつく人を寄せ集めてみた。
これでなんとか対応していきたいと思う。」
「この箱に子供の頃に遊んでいたゲームソフトを取り集めて、入れてみたよ。
いろいろなジャンル、ハードのゲームが混じっているけど、とりあえずまとめてみた感じだ。」
寄せ集めると取り集めるは同じような意味の言葉
寄せ集めると取り集めるに関しては意味はそれなりに似ており、明らかな違いは存在していないと言える状況でしょう。
こういう部分では区別はしづらいと言えます。
でも、両者は知名度に関しては違いがあると言えるのです。
基本的には寄せ集めるの方が有名だと思われるので、そういった部分は知っておくといいのではないかと思われます。