手つかずは「手を付けていないこと、そのままの状態で残っていること」。
いろいろな場面で使える言葉と言えるでしょう。
やるべきなのに、まだやってないといった意味は代表的ですが。
ノータッチは「干渉しないこと」。
特定の人や物事に干渉しない、つまり関係を持たないという状況で使う言葉です。
手つかずとはやや意味が異なっています。
「手つかず」の意味
手つかずとは、手を付けていないこと、そのままの状態で残っていることです。
多くのシーンで使える言葉であるため、その都度意味はちょっとは違いがありそうです。
ただ、やらないといけないことに関して、いまだにやっていないと言える場面は代表的でしょう。
したがって、手つかずという言葉は割と日常的に使用しやすいです。
「ノータッチ」の意味
ノータッチとは、干渉しないことです。
特定の人や物事に干渉しないという意味で使う言葉になるので、ここはポイントでしょう。
手を付けないという言い方ができるという意味では、ノータッチの意味にやや似ています。
しかし、全く同じではないので、少なからず違いと言える箇所は存在していると評価でき、そこは知っておくべきです。
「手つかず」と「ノータッチ」の用法や用例
「いまだに夏休みの宿題は手つかずのままだ。
もう半分を過ぎたというのにこの状況はまずい。
したがって、そろそろ本腰を入れて取り掛からないといけないだろうな。」
「社内でとある儲け話が話題になっているみたいで、何人かの人たちが食いついているみたいだが、俺はノータッチでいこうと思う。
怪しい臭いがどうしても感じられるから。」
手つかずとノータッチは意味は似ている面もある
手つかずとノータッチに関しては意味は全く同じとは言えませんけど、似ている部分は一応あります。
どちらも手を付けない状況において使う言葉なので、その点は共通していると評価できるでしょう。
でも、一般的には手つかずの方が使われやすいと思われます。
そこに関しても頭に入れておくといいのではないかと思われるのです。
