復唱は「特定の内容を何度か繰り返して読むこと」。
基本的には間違いがないように、確認のために特定の内容を繰り返し読むことになります。
オウム返しは「相手が言ったことを自分もそのまま繰り返すこと」。
相手が言った内容をそのまま繰り返し、自分も言うときに使うのがオウム返しです。
相手を茶化すような意図があるときに使われやすいです。
「復唱」の意味
復唱とは、特定の内容を何度か繰り返して読むことです。
確認のためにやることが多く、間違いを防ぐ目的があります。
実際に繰り返す内容に関しては、重要と評価できるものが多いですが、特定の人物の命令によって行われることがしばしばあります。
したがって、どちらかと言えばビジネスシーンで使われやすい言葉が復唱になるでしょう。
「オウム返し」の意味
オウム返しとは、相手が言ったことを自分もそのまま繰り返すことです。
基本的には自らの意思で行うものであり、誰かに命令されてすることではありません。
そして、目的に関しては相手を茶化すなどのケースがあります。
オウム返しについては、ビジネスシーンでの使用はほとんど見られませんけど、それ以外の日常的なシーンで見られる行為です。
「復唱」と「オウム返し」の用法や用例
「ファミレスで注文をお客さんから受けるときには、必ず復唱をしないといけない。
そうしないと勘違いをする可能性があるから。
これは毎回徹底するように心に留めておこう。」
「なんであの人は私の言っていることをいちいちオウム返しするのだろうか。
バカにしているのだろうか。
なぜそんなことをするのか意図を聞いてみたいよ。」
復唱とオウム返しは目的が違う
復唱とオウム返しに関してはやっている行為それ自体は大きな違いはありません。
しかし、目的が異なっています。
復唱は間違いを起こさないための確認の意図がありますけど、オウム返しに関しては相手を茶化すなどのケースで行われることが多々あります。
したがって、そういった部分で両者は区別していくことが可能と言えるはずです。
