ボディガードは「要人の身辺の警護をしながら、身の安全を守る職業のこと」。
要人と言える重要な人物の身の回りに常にいて、その人の安全を確保するために行動する職業を指しています。
エスコートは「男性が女性の安全などを目的として付き添うこと」。
エスコートは職業の名前ではなく、行動に対して使われる言葉と言えます。
「ボディガード」の意味
ボディガードとは、要人の身辺の警護をしながら、身の安全を守る職業のことです。
こういった役割をこなす職業を指しており、知名度はかなり高いでしょう。
ボディガードに縁がある人は世の中ではほとんどいないはずですが、この言葉を知っている人はかなり多いと言えます。
意味まで理解している人が実際に多いと評価できるでしょう。
「エスコート」の意味
エスコートとは、男性が女性の安全などを目的として付き添うことです。
安全のために付き添う状況ではありますが、ボディガードのように警護をするような状況ではありません。
常に身の回りにいるわけでもありませんし。
エスコートは男性が女性に好かれるために行う部分もあるため、そこはボディガードと違う点になるでしょう。
「ボディガード」と「エスコート」の用法や用例
「ボディガードはやっぱり信用できる人物じゃないといけない。
信用ができなければ、自分の命を預けるなんてとてもできないだろうから。
ここはとても重要だろうね。」
「エスコートが上手い男性はやっぱりモテるだろうよ。
女性のことを第一に考えられるような男性は女性も嬉しいと思えるだろうから。
そういう気遣いは実際難しいんだけどね。」
ボディガードとエスコートは意味の違いをちゃんと見出せる
ボディガードとエスコートは意味は似ている面もありますが、違いはちゃんと存在していると言えます。
ボディガードは基本的に職業であり、エスコートは行為の名前となっています。
したがって、両者はそういう部分で違いを見出すことができるでしょう。
それにエスコートは割と日常的に使われますが、ボディガードは日常ではほぼ見聞きしないので、そこも差になるでしょう。
