酒の酔い本性忘れずは「多少酒に酔ったくらいでは、その人の本性は特に変わらないと言えること」。
酒を飲む場面で使っていく言葉ですが、この言い方はあまり知られていません。
生酔い本性違わずは「酒にかなり酔っていても、その人が持っている本性はあまり変わらないこと」。
酒の酔い本性忘れずと意味はあまり変わらないです。
「酒の酔い本性忘れず」の意味
酒の酔い本性忘れずとは、多少酒に酔ったくらいでは、その人の本性は特に変わらないと言えることです。
酒に酔ったとしても、その人の本性は変わらないという意味なので、酒に酔ったときに出た部分は、その人の本性であるという意味でも解釈できます。
この言い方はマイナーであり、ほとんど見聞きしないと評価できるでしょう。
「生酔い本性違わず」の意味
生酔い本性違わずとは、酒にかなり酔っていても、その人が持っている本性はあまり変わらないことです。
意味は酒の酔い本性忘れずと大して変わりません。
基本的には同じ意味で使っていくことができる状況となっており、そこは頭に入れておいた方がいいでしょう。
こちらもマイナーな言い方となっており、知名度的な部分でも差はありません。
「酒の酔い本性忘れず」と「生酔い本性違わず」の用法や用例
「酒の酔い本性忘れずという言い方があるけど、これは現実的に合致している可能性もあるだろう。
酒に酔った状態とその人の本性は特に変わらないと言えるかもしれない。」
「生酔い本性違わずという言い方があるが、酒にかなり酔っているとしても、その人の本性として捉えて問題ないと本当に言えるかはやや疑問であると言えるな。」
酒の酔い本性忘れずと生酔い本性違わずは意味は似ている
酒の酔い本性忘れずと生酔い本性違わずについては、表記は結構似ていますし、そのうえで意味も似ています。
したがって、そういう部分では区別はしづらいでしょう。
また、知名度的な部分でも大きな差はなく、基本的には違いを感じることは厳しくなっているのです。
日常的にはほとんど使われない、見聞きしない表現になるでしょう。