水に流すは「過ぎ去ったことについて気にしないでいる、忘れることにすること」。
よく使用されている言い方になります。
多くが知っている状況と言える可能性が高いでしょう。
チャラにするは「何らかの状況をなかったことにすること」。
ある人にとって不利な状況をなかったことにするケースで使う言葉になります。
よく使われる言葉です。
「水に流す」の意味
水に流すとは、過ぎ去ったことについて気にしないでいる、忘れることにすることです。
通常であれば、忘れることはしづらい状況に関して、どうでもいいと思って、気にしないでいるようなケースで使っていきます。
水に流すことができる状況もありますけど、それができない状況もあるでしょうし、使うことができるチャンスはそれなりに多いです。
「チャラにする」の意味
チャラにするとは、何らかの状況をなかったことにすることです。
気にしないとか、忘れるという意味ではないものの、水に流すと状況的には似ていると言え、そこに関しては区別がしづらくなっています。
また、知名度的にも似ていると評価できますし、これらの言葉は全体的に差はほとんどありません。
見分けはつきづらい状況です。
「水に流す」と「チャラにする」の用法や用例
「学生時代に嫌がらせをされていたことがあったものの、当時のことについては、今となってはどうでもいいと思える。
完全に水に流した状況となっているんだ。」
「借金をチャラにしてくれたら、非常に有難いと言えるものの、そんな優しい人はなかなかいない。
したがって、現実的にはコツコツと返済をしていくしかないだろうな。」
水に流すとチャラにするは意味は似ている
水に流すとチャラにするは、意味としては似ていると言えます。
全く同じ意味ではないものの、雰囲気的には似ている箇所を感じられるのではないかと思われます。
そして、これらの言い方は同じような知名度となっています。
割と有名な言い方なので、聞いたことがないという人はほとんどいないと評価できるのではないかと思われます。
