飯の食い上げは「収入がなくなること、生活ができなくなってしまうこと」。
そのようなケースで使用しますから、滅多に使うことはできないと評価できます。
おまんまの食い上げは「収入がなくなってしまうことで、生活ができなくなること」。
飯の食い上げの意味とそっくりです。
基本的には意味では区別はできないと言えます。
「飯の食い上げ」の意味
飯の食い上げとは、収入がなくなること、生活ができなくなってしまうことです。
収入がなくなれば、当然ながら生活を送ることは厳しいと言えます。
そのようなケースで使っていきます。
使用できるシーンはありますが、こういう状況はそんなに多くは確認できないでしょう。
だから、使用頻度はあまり高くないです。
知名度も低いです。
「おまんまの食い上げ」の意味
おまんまの食い上げとは、収入がなくなってしまうことで、生活ができなくなることです。
意味は飯の食い上げと特に変わりません。
こういう言い方もできるという点は、頭に入れておいた方がいいのではないかと思われます。
こちらも使うことができるシーンは少なく、知名度的にも高くないので、そこは覚えておいた方がいいでしょう。
「飯の食い上げ」と「おまんまの食い上げ」の用法や用例
「飯の食い上げとなれば、非常に困ると言える。
しかし、誰もがそういうリスクを抱えている。
収入が常に絶対に続くと言い切れるケースはなかなかないだろう。」
「おまんまの食い上げの状況になると、収入が途絶えてしまう状況となり、生活を送るのが困難になってしまう。
だから、そういう状況はなんとしてでも避けたいと言えるわけだ。」
飯の食い上げとおまんまの食い上げは意味は全く同じ
飯の食い上げとおまんまの食い上げは意味としては、全く同じであると言えるでしょう。
意味における差はあまりないので、そのような点においては同一という評価ができるでしょう。
しかし、ともに一般的に知られている状況ではないので、このような表現を聞いたことがある人はかなり少なく、どうしても限られていると評価できます。