勘弁は「何らかの失敗などを許すこと」。
ただ、これは失敗をした側が、許しを請うような場面で使うこともそれなりに多く、そういうシーンは頭に入れておいてほしいです。
堪忍は「堪えること、忍ぶこと」。
要するに耐えるとか、我慢するという意味で使っていく言葉になると言えます。
堪忍袋という言い方が特にメジャーであると評価できます。
「勘弁」の意味
勘弁とは、何らかの失敗などを許すことです。
誰かが失敗をしたときに、それを許すという意味で使っていくことができます。
ただ、許す側ではなく、許してほしい側が使用することもあるので、そういったところは理解しておいた方がいいでしょう。
勘弁してほしいなどの言い方はそれなりにメジャーとなっており、多くが知っています。
「堪忍」の意味
堪忍とは、堪えること、忍ぶことです。
勘弁とは意味はやや異なっている状況です。
したがって、意味において区別をすることができるのではないかと思われます。
ただ、失敗などを許すという状況は、堪える部分もあるはずなので、似ている部分もあると言えますが。
知名度的には勘弁の方が高いと思われますから、ここは覚えておきましょう。
「勘弁」と「堪忍」の用法や用例
「今回のことに関しては、勘弁してやるけど、次からは同じミスをしないように、きちんと気を付けて過ごしていってほしいと思う。
そこだけは忘れないでほしいんだ。」
「堪忍袋の緒が切れることはたまにはあるだろうが、そういうケースは滅多にないだろう。
ただ、絶対にないとは言い切れないし、怒りがかなり頂点に達することもあるはずだ。」
勘弁と堪忍は意味で区別ができる
勘弁と堪忍については、意味としては似ている部分はあるものの、異なっている部分も確認できますから、そこで区別をしていくことができるでしょう。
日常生活においては、勘弁の方が使われやすい可能性があります。
堪忍もたまに見聞きしますが、勘弁の方が使っている人はより多いと言える可能性があると言えると思われるのです。
