「弾丸」は、鉄砲・大砲などにつめて発射するたまです。
英語では「a bullet」「a shell」で表されます。
「小銃・拳銃の弾」という意味の場合「a bullet」「a shell」を使います。
「砲弾」という意味の場合「a shell」です。
「弾丸列車」は「a bullet train」です。
「弾丸の雨」は「a shower of lead」です。
「銃弾」は、銃の弾丸です。
英語では「a bullet」で表されます。
「腕に銃弾を受けた」は「I was hit a bullet in the arm. 」です。
「鉄砲玉」は、鉄砲の弾丸です。
英語では「a bullet」で表されます。
「彼は言ったら鉄砲玉だ」は「Once he goes, he’s gone. 」「Once he goes, he’s not likely to return. 」です。
☆lead
名詞です。
「鉛」「黒鉛・しん」「トタン屋根」「鉛の弾丸」という意味です。
「弾丸」の意味
「弾丸」は、鉄砲・大砲などにつめて発射するたまです。
「銃弾」「砲弾」と同じ意味です。
以下のように使います。
ピストルに弾丸を込める 弾丸列車 弾丸道路
☆shell
原義は「かたい外皮」です。
名詞の意味は「貝殻・卵の殻」「砲弾・爆発物」「薬莢（やっきょう）」
「抜け殻・脱皮状態」「外観・機体・船体・車体骨組み」「外耳」「原子の殻・電子の殻」です。
「弾丸」という意味の場合、類語は「bullet」「shot」「gunshot」です。
「銃弾」の意味
「銃弾」は、銃の弾丸です。
鉄砲のたまです。
小銃・猟銃・拳銃・機関銃などの小火器の弾丸を指します。
普通、口径2.7mm以下の銃で使用するものです。
以下のように使います。
足に銃弾を受ける 銃弾に倒れる 銃弾は一方が円錐形で終わる円柱形です
☆gunshot
名詞です。
「発砲・砲撃・射撃・銃声」「発射された弾丸」「射程距離」という意味です。
「銃弾による負傷」は「a gunshot wound」です。
「鉄砲玉」の意味
「鉄砲玉」は、以下のような意味です。
①鉄砲の弾丸です。
②黒砂糖などで作る黒い飴玉です。
夏目漱石著（永日小品）に「薄荷人の鉄砲玉を二袋買って来て」とあります。
③使いに行ったまま帰らないことです。
またその人です。
返事のないことです。
④泳げない人です。
以下のように使います。
車に鉄砲玉が撃ち込まれた うちの使いは鉄砲玉だ
「弾丸」は 鉄砲・大砲などにつめて発射するたま、「銃弾」は 銃の弾丸、「鉄砲玉」は 鉄砲の弾丸です。
「弾丸」「銃弾」「鉄砲玉」「砲弾」「砲丸」は、類語です。
「散弾」「実弾」「凶弾」「流れ弾」は、これらの言葉の関連語です。
共通する意味は「銃や大砲にこめて発射するたま」です。
「銃弾」「鉄砲玉」は、小銃やピストルなどのたま、「砲弾」「砲丸」は、大砲のたま、「弾丸」は、その両方をまとめていう語です。
「弾丸」は、「弾丸列車」「弾丸ライナー」「弾丸道路」などのように、比喩的にスピードの速い意味でも使われます。
「鉄砲玉」は、一度撃ったら戻ってこないことから、行ったまま帰ってこないことやその人の意味でも使われます。
