ぎゃふんと言わせるは「相手を言い負かして、何も言えない状態にすること」。
そういうシーンで使う言葉であり、本人としてはすっきりしたような感覚があるときに使用する言葉です。
鼻を折るは「驕っている状態の人を挫くこと」。
鼻っ柱をへし折るという言い方をするケースもあります。
ぎゃふんと言わせるの意味に近いと言えます。
「ぎゃふんと言わせる」の意味
ぎゃふんと言わせるとは、相手を言い負かして、何も言えない状態にすることです。
相手を言い負かすという点がポイントです。
本人が爽快感を覚えているようなシーンで使うことが多いです。
それなりに見聞きする言葉になると言えるでしょう。
知名度は結構高いですし、これを聞いたことがない人はかなり少ないと言えると思われます。
「鼻を折る」の意味
鼻を折るとは、驕っている状態の人を挫くことです。
状況としては、ぎゃふんと言わせるに近いでしょう。
そこまで大きな意味の差はありません。
鼻っ柱をへし折るという言い方をするケースもあるので、ここは同時に覚えておきましょう。
知名度的にも似ていると言えるでしょうし、両者は明らかな違いはないはずなので、ここは重要でしょう。
「ぎゃふんと言わせる」と「鼻を折る」の用法や用例
「他人をぎゃふんと言わせると、それなりに気持ちいいかもしれないが、こちらがそういう目に遭う可能性もある。
だから、そこは認識しておいた方がいいだろう。」
「鼻を折るという状況は実際にあり得るだろう。
無意識のうちに、そういった状況になっていることもある。
相手としては、あまり気分がよくないと言えるに違いない。」
ぎゃふんと言わせると鼻を折るは意味は似ている
ぎゃふんと言わせると鼻を折るについては、意味は似ている箇所があります。
雰囲気的に近い部分があるので、そこは知っておいた方がいいでしょう。
同じようなシーンで使っていくことができるのです。
ともにある程度メジャーな言い方になりますから、知っている、聞いたことがある人はかなり多く存在しているという状況になるはずです。
