工事場は「製造をする場所のこと、土木や建築のための場所のこと」。
両者の意味で使っていくことができます。
あまり有名な言い方ではないでしょう。
工事現場は「工事をしている現場のこと」。
何かを建造したりするための実際の作業が行われている場所であり、こちらはかなり有名な言葉になります。
ここは区別しやすい部分です。
「工事場」の意味
工事場とは、製造をする場所のこと、土木や建築のための場所のことです。
普段はあまり耳にしない言い方になるかもしれません。
実際、そんなに頻繁に使用することができない言い方になるので、そういったところは知っておいてほしいです。
自分でこのような言い方を使う可能性はかなり低くなっており、馴染みは感じづらいでしょう。
「工事現場」の意味
工事現場とは、工事をしている現場のことです。
何らかの工事をしているシーンで使っていく表現になります。
街中には工事現場はそれなりに多く存在しているので、こういう言い方ができる場面はそれなりに多く見られるのではないかと思われます。
知名度は高くなっており、多くが知っている言い方になるのではないかと思われます。
「工事場」と「工事現場」の用法や用例
「工事場においては、いろいろなものを製造している。
しかし、実際に造っているものについては、それぞれごとで異なっているから、一概には言えないだろう。」
「工事現場においては、常に危険が存在しており、集中して作業をしていかないといけない。
実際にここで働いている人たちは、常に注意をしながら頑張っているはずだ。」
工事場と工事現場は知名度で区別ができる
工事場と工事現場に関しては、意味としては似ている部分はあるでしょう。
そんなに大きな意味の差はないと言えるはずです。
ただ、知名度的には工事現場の方が高くなっています。
工事場という言い方については、そんなにメジャーではないので、知っている人は少ないという言い方ができます。
ここは頭に入れておいてほしい部分です。