笑い飛ばすは「笑って問題にしないこと」。
何らかの望ましくない状況や評判などについて、気にしないという意味で使っていく言葉になります。
日常的に見聞きしやすいです。
気にも留めないは「全く気にしていないこと」。
気にする素振りを全く見せていないという意味であり、笑い飛ばすの意味にそこそこ近いと言えるのではないかと思われます。
「笑い飛ばす」の意味
笑い飛ばすとは、笑って問題にしないことです。
何らかの状況や評判に対して使っていくことが多いですけど、通常であれば気にするような内容のものに対して、気にしないという態度でいるときに使う言葉になります。
笑い飛ばすという表現は結構有名でしょう。
知っている人は多くいるはずですし、いろいろな機会で見聞きすると言えます。
「気にも留めない」の意味
気にも留めないとは、全く気にしていないことです。
意味としては笑い飛ばすと似ており、明らかな意味の差を感じることは厳しいと言えると思われます。
気にも留めないという言い方についても、そこそこメジャーであると言えると思われます。
知っている人は多くいますし、自分でも使用したことがある人はかなり多くいるでしょう。
「笑い飛ばす」と「気にも留めない」の用法や用例
「嫌なことを笑い飛ばすことができる性格の人もいるが、そのような人の場合には明るい気分で過ごしやすいと言えるだろう。
ここはかなり重要な部分だと思う。」
「多くの人が気にすることに関して、気にも留めない人もいる。
そういう人は嫌なことに翻弄されづらいと言えるだろうし、精神的に安定して過ごすことができるはずだ。」
笑い飛ばすと気にも留めないは意味は割と近い
笑い飛ばすと気にも留めないは意味はそれなりに似ています。
何らかの部分において、気にしないという意味で使うことができるので、両者は意味の違いはあまりありません。
ともにメジャーな言い方であり、多くの人たちが知っています。
馴染みを感じやすい言い方になりますし、自分でも使用する可能性は十分にあると評価できるでしょう。