「苗」は、種子から発芽して間もない幼い植物です。
英語では「a seedling」で表されます。
「パンジーの苗を植える」は「plant pansy seedlings」です。
「バラの苗」は「a young rose plant」です。
「苗木」は、樹木の苗です。
英語では「a young plant」「a nursery tree」で表されます。
「苗木畑」は「a nursery」です。
「早苗」は、苗代から田へ移しかえるころの稲の若い苗です。
英語では「sprouts of rice」で表されます。
☆sprout
名詞の意味は「新芽・若枝・側枝」「もやし・スプラウト・豆や野菜の若芽」「子供」です。
「芽がすでに出始めている」は「Buds were already sprouting. 」です。
「苗」の意味
「苗」は、以下のような意味です。
①種子から発芽して間もない幼い植物です。
特に移植の前の幼い植物の称です。
狭義には、草木植物のものを「苗」といいます。
木本植物のものを「苗木」といいます。
②早苗のことです。
③苗色の略です。
「苗色」は染色の時の名前です。
青の黄ばんだ色です
以下のように使います。
草花の苗を植える 苗が根づく 田に苗を植える
「苗木」の意味
「苗木」は、樹木の苗です。
移植するために育てる幼い木です。
以下のように使います。
植樹祭で苗木を植える 苗木を育てる 苗木市 苗木石
☆苗木石
ジルコンの変種の一つです。
岐阜県苗木地方から、メタミクト化した放射状結晶集合体として産出します。
緑灰色ないし褐灰色で、鈍い樹脂光沢を有します。
1904年、和田維四郎により記載・命名されました。
「早苗」の意味
「早苗」は、苗代から田へ移しかえるころの稲の若い苗です。
俳諧では、季語は「夏」です。
今昔和歌集（秋）に「きのふこそ早苗とりしか」とあります。
以下のように使います。
田植えを待つ苗代の早苗 早苗の緑が美しい 早苗歌 早苗鳥 早苗開き
☆早苗歌
「田植え歌」と同じ意味です。
田植えのころに早乙女などの歌う歌です。
古代から行われ、田舞・田歌などに取り入れられました。
「苗」は 種子から発芽して間もない幼い植物、「苗木」は 樹木の苗、「早苗」は 苗代から田へ移しかえるころの稲の若い苗です。
「苗」「苗木」「早苗」は、類語です。
共通する意味は「畑や田に移しかえるために育てた植物の幼いもの」です。
「苗」は、多くの場合、草花について使います。
「苗木」は、樹木について用います。
「早苗」は、稲についてのみ用います。
☆seedling
名詞です。
「実生の苗」「若木（3フィート以下の）」「苗木」という意味です。
類語には「sapling・苗・若木」「youngling・若木」「bud・芽」などがあります。
