名残惜しいは「別れることについて、辛いと感じられること」。
特定の人と別れたくない、特定の場所を去りたくないなどの意味で使うことが多い表現になります。
後ろ髪を引かれるは「心残りがあること、未練があること」。
名残惜しいの意味とそれなりに近いと言えるでしょう。
知名度に関しても、それなりに近いのではないかと思われます。
「名残惜しい」の意味
名残惜しいとは、別れることについて、辛いと感じられることです。
つまり、別れたくないという意味で使っていくことができます。
人に対して使うこともできますが、場所に対しても使用できるので、そこはポイントです。
たびたび見聞きする言い方なので、多くの人たちが知っている、聞いたことがあると評価できると思われます。
「後ろ髪を引かれる」の意味
後ろ髪を引かれるとは、心残りがあること、未練があることです。
やや漠然とした意味ではあるものの、名残惜しいと同じようなシーンで使っていくことができるでしょう。
それなりに意味は似ていると言えます。
知名度は同じくらいであると言えると思われます。
だから、同じような頻度で使用していく可能性があると評価できます。
「名残惜しい」と「後ろ髪を引かれる」の用法や用例
「旅行で来た場所ではあるが、かなり気に入ったと言えるため、ここから離れるのは名残惜しいな。
また長期休暇のときには、ここにやってきたいと思っているんだ。」
「人はどうしても未練を感じることがあると言える。
後ろ髪を引かれることが全くないと言える人はほとんどいないだろう。
そういう経験はたまにあると思うんだよ。」
名残惜しいと後ろ髪を引かれるは意味はそれなりに似ている
名残惜しいと後ろ髪を引かれるについては、意味は結構似ています。
同じような気持ちを抱いているときに使っていく傾向にあるので、そういった点では区別はしづらいと言えると思われるのです。
また、両者は知名度も似ており、そういう部分においても差を感じることはできません。
全体的に差と言える部分はあまりないと言えます。
