頭目は「頭と目のこと、首領のこと」。
頭と目を意味する言葉としても使うことはできますが、特定の集団におけるリーダーのような意味でも使うことができる言い方です。
主任は「主になって任務を受け持つ人のこと」。
何らかの任務をこなすにあたって、リーダーと言えるような人に対して使っていきます。
頭目の意味にやや似ていると言えます。
「頭目」の意味
頭目とは、頭と目のこと、首領のことです。
頭と目という意味でも使うことができるものの、それとは別に首領という意味があるので、ここは知っておかないといけません。
つまり、何らかの集団におけるリーダー的存在の意味でも使用できます。
使うことができるケースはそれなりにあるものの、知名度はあまり高くないと評価できます。
「主任」の意味
主任とは、主になって任務を受け持つ人のことです。
ある任務をこなしている人たちの中でも、特に偉い人、リーダーのような存在に対して使うことになるでしょう。
したがって、意味については頭目にそれなりに近いと言えると思われます。
明らかな意味の違いは存在していないはずです。
でも、主任の方が使用頻度は高いと評価できるはずです。
「頭目」と「主任」の用法や用例
「頭目については、リーダーと言える存在である。
だから、基本的にはこの人の指示に従っていくのが望ましい。
ときには納得いかないケースもあるかもしれないけど。」
「主任はそれなりに仕事ができる人が任されるべきであると言えるだろうな。
実際、適任と言える人はちゃんといるはずだし、そういう人を選ぶといいと思うんだ。」
頭目と主任は意味はやや似ている
頭目と主任は意味は似ている部分はあります。
ともにある組織などのリーダー的な意味で使うことができるはずです。
ただ、頭目という言い方はちょっとマイナーです。
主任はたまに使用されると言えるものの、頭目についてはどうしても使われづらいと言えるので、そこは両者における大きな違いと言えるのではないかと思われます。