原姿は「もとの姿のこと」。
文献などに対して使うことがあります。
こういう言い方は日常的にはほぼ見ない可能性があります。
したがって、馴染みは感じづらいです。
原始は「未開の状態のこと、物事の始まりの部分のこと」。
原姿の意味とはちょっと違っています。
したがって、これらの表現は意味で区別をしていくことができると言えます。
「原姿」の意味
原姿とは、もとの姿のことです。
基本的には文献に対して使う言葉になります。
それ以外のシーンでも使うことはできるかもしれませんが、あまり使用されないです。
ただ、原姿という言葉自体あまり使われない状況なので、そこは知っておく必要があるでしょう。
知名度は高くないですし、知らない人がかなり多いという言い方ができます。
「原始」の意味
原始とは、未開の状態のこと、物事の始まりの部分のことです。
基本的には原姿とは意味は異なっています。
しかし、未開の状態という部分はもとの姿という言い方ができなくはないでしょうし、やや意味が似ているという評価が可能です。
でも、原始の方が一般的には有名な言い方になるでしょうし、ここは違いとして認識しやすいです。
「原姿」と「原始」の用法や用例
「文献などは研究対象に使われることがある。
そういった中では文献はいろいろな使われ方をしていくと言えるが、そのもとの姿に関しては原姿という言い方をするんだ。」
「世の中には原始と言えるような場所がまだまだ多くあるだろう。
未開の状態になっている、ほとんど手がつけられていないと言えるエリアは多く残っていると思うんだ。」
原姿と原始は意味で区別ができる
原姿と原始は表記はそこそこ似ていますが、意味は同じではありません。
しかし、似ている箇所も一応ありますが。
でも、全体的には意味で違いを実感しやすい状況と言えるのではないかと思われます。
これらの表現は日常的にはあまり使われない言い方になりますけど、どちらかと言えば原始の方が使用頻度は高くなるので、ここはポイントです。