道側は「道端のこと」。
いろいろな道路において使うことができる表現です。
日常的に使用しやすいものの、知名度はそんなに高くないという言い方ができます。
道端は「道のほとりのこと」。
道側の意味とあまり変わらない状況でしょう。
同じような意味として捉えることができるので、そこは知っておくべきポイントになると言えます。
「道側」の意味
道側とは、道端のことです。
道端なので、普段はあまり意識しない箇所に対して使う傾向にある言葉になります。
実際、道側という言い方はそこまでメジャーではないので、こういう表現を知っている人がそもそも多くないですし、日常生活において見聞きする可能性も低いと言えますから、馴染みは感じづらい言葉になると評価できます。
「道端」の意味
道端とは、道のほとりのことです。
意味としては道側とほぼ同じです。
道側に道端という意味があるので、両者は意味では区別はできないでしょう。
でも、使用頻度においては道端の方が高いのではないかと思われます。
こちらの方が有名な言葉と評価できますから、自然と使用頻度は高くなるという言い方ができる可能性が高いでしょう。
「道側」と「道端」の用法や用例
「道側に関しては注意が向くケースは多くないだろう。
したがって、こういった部分に関して注目する人はあまりいないはずだ。
どうしても道を注意深く観察する人が多くないから。」
「道端に関しては普段は意識することは少ない。
したがって、こういう言葉を使う機会はそんなにはないかもしれない。
でも、それなりに有名な言葉ではあるんだ。」
道側と道端は意味は特に変わらない
道側と道端は意味はほぼ同じと言えるのではないかと思われます。
道側の意味に道端が含まれているので、両者は意味は特に変わらないと言えますし、同じようなシーンで使っていくことが可能であると評価できます。
ただ、知名度に関しては道端の方が高いと言えるでしょう。
したがって、ここについては区別しやすい部分になります。
