特薦は「特別に推薦すること」。
こういう意味なので、頻繁には使用しづらい言葉になります。
知名度もそんなに高くないので、そこも理解しておきましょう。
特選は「特別に優れた存在として選ばれたもののこと」。
推薦するという意味はありませんから、特薦とは意味が違っています。
特選の方が基本的にはメジャーな言い方になります。
「特薦」の意味
特薦とは、特別に推薦することです。
普段は推薦しないような場面において、存在に対して使うような表現になると言えます。
使える場面は一応あるでしょうけど、滅多に使用する言葉ではないと思われます。
知名度がそんなに高くないので、知らない人も結構いる可能性が考えられるでしょう。
馴染みは感じづらい言い方になると言えます。
「特選」の意味
特選とは、特別に優れた存在として選ばれたもののことです。
非常に優れた存在であるために、特別に選ぶような場面で使う言葉になります。
特選もそんなに頻繁に使用する言葉ではありませんが、知名度は特薦よりは高いと言えるはずです。
だから、使用頻度においてはこちらの方が高いと言える可能性があると評価できる状況でしょう。
「特薦」と「特選」の用法や用例
「この人に関しては特薦した方がいいのではないか。
過去に類似の任務をこなしたことがあるようで、実は最適と言える可能性があるのではないかと思うんだよ。」
「これに関しては特選という表記があるから、それだけ優れている面があるのだろう。
実際、値段もやや高いし、かなり期待できる存在ではないかと思えてくる状況だ。」
特薦と特選は意味で区別が可能
特薦と特選に関しては意味はあまり似ていません。
違いと言える箇所がちゃんとありますから、そこで区別をしていくことが十分に可能であると評価できます。
また、特選はたまに見聞きすると言えるものの、特薦は割とマイナーな表現になるので、両者はそういう部分においても差を感じやすいと言えるはずです。
区別できる箇所はそれなりにあります。