洗い出すは「隠れている部分について明らかにすること」。
不明な部分について調べるといった意味で使う言葉であり、それなりにメジャーであると評価できます。
あぶり出すは「隠されている物事を明らかにすること」。
洗い出すの意味にかなり近いですから、意味では区別しづらいと言えると思われます。
使用頻度に関しても同じくらいでしょう。
「洗い出す」の意味
洗い出すとは、隠れている部分について明らかにすることです。
隠れている部分、知られていない部分について調べていくといった意味で使う表現になります。
洗い出すという言い方は日常生活ではそんなに使われないものの、知名度は結構高い状況でしょう。
したがって、知っている人はそれなりに多くいると思われる状況になります。
「あぶり出す」の意味
あぶり出すとは、隠されている物事を明らかにすることです。
意味は洗い出すとあまり変わりません。
したがって、使用できる場面についてもほぼ同じであると言えるのではないかと思われます。
また、使用頻度に関しても特に違いはないと思われるので、同じくらいの頻度で使っていく可能性があるはずです。
全体的に区別できる箇所はかなり少ないです。
「洗い出す」と「あぶり出す」の用法や用例
「今回の問題に関してはまずは原因を洗い出す必要がある。
何がもととなって発生したのか、そこに関して特に詳しく調べていかないといけないだろう。」
「詳しく調べていくことで、まだ明らかになっていない部分をあぶり出すことができる。
したがって、この問題に関しては丁寧に時間をかけて調べていく必要があると言えるんだ。」
洗い出すとあぶり出すは意味がそれなりに似ている
洗い出すとあぶり出すに関しては意味は割と似ている状況です。
どちらも隠れている部分を明らかにするという意味で使用することができます。
したがって、これらの言葉は意味の違いはほぼないと言えるのではないかと思われます。
そして、使用頻度に関しても明らかな差はないと思われるため、そういう部分でも区別をすることは厳しいです。
