すんなりは「抵抗がない状況であること」。
何かをするにあたって、相手の抵抗がないケースで使われる言葉です。
日常生活でよく使用される表現になります。
スムーズは「物事がすらすらと進んでいく状況であること」。
つまり、何らかの抵抗を感じないと言えるような場面で使う言葉になるので、そこは知っておきましょう。
すんなりの意味に近いです。
「すんなり」の意味
すんなりとは、抵抗がない状況であることです。
こちらが希望する状況について、相手が嫌がることなく応じてくれる、叶えてくれるといった意味で使われます。
つまり、相手にとって問題ないと言えるような状況で使うのです。
すんなりに関しては、多少なりとも抵抗されるに違いないと予想していたシーンで使うことが多く、少なからず驚きの感覚が含まれています。
「スムーズ」の意味
スムーズとは、物事がすらすらと進んでいく状況であることです。
意味としてはすんなりに近いですし、同じような場面で使っていくことが可能でしょう。
また、使用頻度も同じくらいではないかと思われます。
だから、違いと言える部分はそんなにないです。
日常生活でよく使う可能性がある表現になるのではないかと思われるのです。
「すんなり」と「スムーズ」の用法や用例
「どうしてもお金が必要な状況で、友人に相談したらすんなり貸してくれた。
多少なりとも躊躇すると思っていたから驚きだよ。
でも、本当にありがたい対応だったけどね。」
「今のところは仕事はスムーズに進んでいる。
しかし、何らかの問題が起きるかもしれないから、そういった部分はきちんと想定しておいた方がいいと思うんだ。」
すんなりとスムーズは意味はほぼ同じ
すんなりとスムーズに関しては意味の違いはほぼないと言えるでしょう。
使用する場面もほぼ同じであると言えると思われるので、区別できる点はあまりありません。
どちらも有名な表現ですし、日常生活においてよく見聞きすると言える可能性があります。
自分で使ったことがある人も多いはずなので、馴染みは感じやすいでしょう。