今宵は「今日の宵のこと」。
漠然とした夜の時間帯を指していますが、翌日になってから昨日の夜という意味で使うこともあります。
そこに関しても覚えておきましょう。
今晩は「今日の晩のこと」。
意味は今宵にかなり似ています。
でも、今晩は翌日になってから昨日の夜を指すようなシーンで使うことは基本的にないと言えるでしょう。
「今宵」の意味
今宵とは、今日の宵のことです。
今日における夜の時間帯を指していますが、意味はかなり漠然としており、具体的な時間帯は不明と言える状況です。
だから、主観的に使っていく言葉になると評価できます。
ただ、今宵については、日付が変わってから、昨日の夜を表現したいときにも使用されることがあるので、そこは理解しておくといいです。
「今晩」の意味
今晩とは、今日の晩のことです。
今日の夜を意味する言葉という点では、今宵と同じような意味であると評価できます。
でも、今宵との違いはしっかりと確認できます。
今宵の場合には昨夜の意味でも使うことができますが、今晩はそういった意味は特にありません。
だから、今晩の方が意味はシンプルであると評価できると思われます。
「今宵」と「今晩」の用法や用例
「今宵は非常に冷えるな。
今の気温はいくつなんだろうな。
こんな状況であれば早く家に帰って、食事をして、温かいお風呂に入りたい気分だよ。」
「今晩は面白いテレビが多い。
したがって、寝るまでずっとテレビ番組を見ることになりそうだ。
でも、明日は朝早くから会社に行かないといけないから、あまり夜更かしはできないんだよな。」
今宵と今晩はだいたい同じ意味
今宵と今晩に関しては、ともに今日の夜を表す言葉です。
したがって、意味も使用する場面も基本的に同じです。
しかし、今宵については昨日の夜を表すこともできるので、そこに関しては知っておいた方がいいでしょう。
また、一般的には今晩の方が有名な言葉になるため、こちらの方が使用されやすいと言えるのではないかと思われます。