若造は「未熟な者のこと、若い人のこと」。
こういった意味で使っていきますが、基本的には対象を蔑んで見るときに使う言葉です。
つまり、何らかのマイナスの感情を抱いている相手に対して使用することが多いと言えます。
駆け出しは「初心者や未熟な人間のこと」。
したがって、意味は若造と大して変わりません。
でも、こちらは蔑むようなニュアンスは含まれていない状況です。
「若造」の意味
若造とは、未熟な者のこと、若い人のことです。
単に年齢が若い人という意味で使われることもありますけど、何らかの技術などが足りていない、未熟な人という意味でも使われることがあります。
したがって、そういった点は若造の特徴になるでしょう。
一般的にはこういう特徴を持った人を蔑むニュアンスで使われる言葉になります。
「駆け出し」の意味
駆け出しとは、初心者や未熟な人間のことです。
年齢が若いという意味はありませんが、未熟であるという意味は存在しているため、若造と似たような意味であると評価できるでしょう。
駆け出しという言葉は、何らかの仕事を始めたばかりの人という意味で使われることが割と多く、初心者という意味合いが非常に強い表現と言えるはずです。
「若造」と「駆け出し」の用法や用例
「こいつはまだまだ若造だな。
俺たちのレベルには全然達していない。
まだ年齢的に若いから当然だと思うが、今後経験を積んでも今のまま成長しない可能性もあるだろうな。」
「あの人はこの仕事を始めたばかりだよ。
まだ駆け出しの状態だから、多少の失敗は大目に見てやってくれ。
少しでもなれれば状況は変わってくると思うからさ。」
若造と駆け出しはともに未熟な人という意味がある
若造と駆け出しはともに技術が足りていない、未熟であるという意味を持っています。
したがって、意味としては割と近いのです。
ただ、若造については未熟な人間をバカにするようなニュアンスが込められているため、その点においては駆け出しとはちょっと違っていますが。
でも、そこまで大きな違いはないので、区別することは簡単ではありません。