秘匿は「こっそりと何かを隠すこと」。
他人に見られてはいけないもの、または人をバレないように隠すような意味で使っていきます。
誰の目にも触れないような扱いをしていくことが多いです。
秘密は「他人に教えてはいけないもののこと」。
他人に教えたり、知られたりするとマズいと言えるような物事や内容に関して使っていく言葉と言えます。
「秘匿」の意味
秘匿とは、こっそりと何かを隠すことです。
隠すときにはこっそりと、誰にもバレないようにするものですから、ごく当たり前の状況を表した言葉も評価できます。
秘匿という言葉はそこまで頻繁に使用されるわけではありませんが、たまに使われる可能性はあるため、どういった意味の言葉なのかに関してはしっかりと把握していきましょう。
「秘密」の意味
秘密とは、他人に教えてはいけないもののことです。
つまり、隠さないといけないことを意味しているので、秘匿とかなり意味は似ていると言えます。
でも、秘匿と比べたときには、秘密の方が圧倒的に有名と言え、使用頻度も高い状況にあるでしょう。
したがって、日常的には秘密の方を使うシーンが圧倒的と評価できると思われます。
「秘匿」と「秘密」の用法や用例
「この情報に関しては決して他人に教えてはいけない。
一部の人たちだけで共有しておく方が望ましいと思う。
だから、基本的には秘匿という扱いで覚えておくべきだ。」
「人間は誰しもが他人には言えない秘密を抱えている。
その内容はそれぞれ違っているかもしれないが、秘密を一切持っていないという人は恐らく存在しないだろう。」
秘匿と秘密は意味がかなり似ている
秘匿と秘密に関しては、どちらも他人に言うべきではない、こっそりと隠しておくべきものという意味で使う言葉です。
したがって、意味はかなり似ており、区別するのは困難と言えるはずです。
でも、使用頻度には少なからず差がある状況で、基本的には秘密の方がよく使われると言えるでしょう。
そういう部分で区別ができると評価できます。